Bugfixes to make download work again with separate subtitles.(the subs are ignored...